Сертификация взрывозащищённого оборудования в Казахстане: ТР ТС 012/2011, ATEX и IECEx

Обновлено:

Взрывозащищённая коробка с кабельными вводами и сертификат соответствия при проверке оборудования

Для работы во взрывоопасной зоне в Казахстане оборудование должно иметь сертификат соответствия техническому регламенту ТР ТС 012/2011. Европейский сертификат ATEX и международный IECEx полезны при экспорте и сравнении поставщиков, но не заменяют ТР ТС при поставке в страны ЕАЭС. Разбираем, чем отличаются три системы, как проверить сертификат перед закупкой и какие сертификаты заявлены у продукции нашего завода.

Что такое ТР ТС 012/2011 и кому он обязателен

ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах» - технический регламент Таможенного союза, обязательный для выпуска такого оборудования в обращение в странах ЕАЭС: Казахстане, России, Беларуси, Армении и Кыргызстане. Под регламент подпадают электрические и неэлектрические изделия, Ex-компоненты и устройства, которые устанавливают во взрывоопасной зоне или вне её, но влияют на взрывобезопасность.

Соответствие подтверждают сертификатом соответствия, который выдаёт аккредитованный орган по сертификации после испытаний. Сертифицированное оборудование маркируют единым знаком обращения EAC и специальным знаком взрывобезопасности Ex. Требования к конструкции и маркировке берутся из стандартов серии ГОСТ 31610 и ГОСТ IEC 60079, общие требования и правила маркировки - из ГОСТ 31610.0 (IEC 60079-0). Как читать саму маркировку, разобрано в статье «Маркировка взрывозащиты: расшифровка».

Что указывают в сертификате ТР ТС

  • номер сертификата, дату выдачи и срок действия;
  • заявителя и изготовителя с адресами;
  • перечень моделей и исполнений, на которые распространяется сертификат;
  • маркировку взрывозащиты каждого исполнения;
  • стандарты, на соответствие которым проводились испытания;
  • особые условия применения, если в маркировке есть знак X.

ATEX: европейская система

ATEX - система Европейского союза, основанная на директиве 2014/34/EU об оборудовании для потенциально взрывоопасных сред. Сертификат ATEX подтверждает, что изделие можно выпускать на рынок ЕС, и сопровождается маркировкой CE и знаком Ex в шестиугольнике. В странах ЕАЭС сертификат ATEX юридической силы для выпуска в обращение не имеет: импортное оборудование с ATEX всё равно проходит сертификацию по ТР ТС 012/2011.

Технические требования ATEX и ТР ТС во многом совпадают, потому что обе системы опираются на стандарты IEC 60079. Поэтому сертификат ATEX у импортного изделия говорит о качестве конструкции, но не избавляет от проверки наличия сертификата ТР ТС у поставщика.

IECEx: международная система МЭК

IECEx - международная система сертификации взрывозащищённого оборудования, которую ведёт Международная электротехническая комиссия (МЭК). Основной документ - сертификат соответствия IECEx (Certificate of Conformity, CoC), который выдаётся по результатам испытаний на соответствие стандартам IEC 60079 и проверки производства. Все действующие сертификаты публикуются в открытой базе на сайте iecex.com.

Сертификат IECEx удобен при экспорте и тендерах с международными заказчиками, а также для сравнения поставщиков по единым критериям. В ряде стран он принимается напрямую или упрощает национальную сертификацию. Для выпуска в обращение в ЕАЭС обязательным остаётся ТР ТС 012/2011.

Сравнение ТР ТС 012/2011, ATEX и IECEx

Главное отличие трёх систем - территория действия. Технические требования у них близки, а обязательным в Казахстане является только ТР ТС.

Показатель ТР ТС 012/2011 ATEX IECEx
Где действует Страны ЕАЭС: Казахстан, Россия, Беларусь, Армения, Кыргызстан Европейский союз Международная система, признание зависит от страны
Основа Технический регламент Таможенного союза Директива 2014/34/EU Правила системы МЭК
Стандарты ГОСТ 31610, ГОСТ IEC 60079 EN 60079 (гармонизированные) IEC 60079
Знаки на изделии EAC и знак Ex CE и знак Ex в шестиугольнике Номер сертификата IECEx в маркировке
Обязателен в Казахстане Да Нет, не заменяет ТР ТС Нет, не заменяет ТР ТС

Как проверить сертификат перед закупкой

Проверка сводится к трём шагам: сертификат действует, распространяется именно на поставляемое исполнение, и маркировка в нём совпадает с шильдиком. Ошибка в любом из пунктов означает, что формально изделие не подтверждено для вашей зоны.

Что проверить Где смотреть На что обратить внимание
Номер и срок действия Сертификат, единый реестр сертификатов соответствия ЕАЭС Сертификат не истёк, статус в реестре - действующий
Изготовитель Сертификат и паспорт изделия Совпадает с заводом, указанным на шильдике
Модели и исполнения Приложение к сертификату Поставляемое исполнение есть в перечне
Маркировка взрывозащиты Сертификат и шильдик Вид защиты, подгруппа, температурный класс и уровень защиты совпадают
Знак X Сертификат и руководство по эксплуатации Особые условия применения выполнимы на объекте

Маркировка в сертификате должна подходить к классу зоны из проекта. Как соотнести класс по ПУЭ и уровень защиты оборудования, объяснено в статье «Классы взрывоопасных зон по ПУЭ», обозначения видов защиты - в статье «Виды взрывозащиты Ex d, Ex e, Ex i, Ex p», а короткие определения терминов собраны в глоссарии взрывозащиты.

Степень защиты оболочки IP в сертификате взрывозащиты указывают как отдельную характеристику, взрывозащиту она не подтверждает. Подробнее - в статье «Степень защиты IP».

Сертификация продукции нашего завода

Продукция Казахстанского завода взрывозащищённого оборудования EXI сертифицирована по ТР ТС 012/2011, это основной документ для поставок в Казахстане и других странах ЕАЭС. Кроме того, у завода есть сертификаты ATEX и IECEx и другие документы, перечень которых собран на странице «Сертификаты и разрешительные документы».

Сертификат IECEx CCVE 19.0005X указан на сайте только для двух изделий: в разделе «Соответствие стандартам» карточек табло ПГС-ИТ35 и светосигнальных устройств ПГС-СИГНАЛ. В тех же карточках перечислены ТР ТС 004/2011 о безопасности низковольтного оборудования и ТР ЕАЭС 043/2017 о требованиях к средствам обеспечения пожарной безопасности и пожаротушения. Для остальных серий на сайте заявлен ТР ТС 012/2011.

Маркировка взрывозащиты каждой серии указана в карточке товара в разделе «Продукция». Копии сертификатов на нужные серии можно запросить по адресу info@exi.kz, указав серию, исполнение и маркировку из спецификации. Общие сведения о заводе - на странице «О компании».

Частые ошибки при проверке сертификатов

Самая частая ошибка - принимать сертификат ATEX или IECEx вместо ТР ТС при поставке в Казахстан. Такое оборудование нельзя выпустить в обращение в ЕАЭС, пока на него не оформлен сертификат по ТР ТС 012/2011.

  • Проверяют только номер сертификата, но не перечень исполнений: поставляемая модель может в него не входить.
  • Не сверяют маркировку в сертификате с шильдиком: подгруппа или температурный класс могут отличаться.
  • Пропускают знак X и особые условия применения из руководства по эксплуатации.
  • Считают, что сертификат на Ex-компонент (знак U в маркировке) подтверждает готовое изделие, хотя он относится только к компоненту.

Часто задаваемые вопросы

Какой сертификат нужен на взрывозащищённое оборудование в Казахстане?

Для выпуска в обращение в Казахстане и других странах ЕАЭС нужен сертификат соответствия техническому регламенту ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах». Сертификаты ATEX и IECEx его не заменяют.

Можно ли использовать в Казахстане оборудование только с сертификатом ATEX?

Нет. ATEX подтверждает соответствие требованиям Европейского союза. Чтобы оборудование можно было выпустить в обращение в ЕАЭС, на него оформляют сертификат ТР ТС 012/2011, даже если сертификат ATEX у него уже есть.

Чем IECEx отличается от ТР ТС 012/2011?

IECEx - международная система сертификации Международной электротехнической комиссии, её сертификат признаётся во многих странах и удобен при экспорте. ТР ТС 012/2011 - обязательный регламент ЕАЭС. В обоих случаях требования к оборудованию опираются на стандарты серии IEC 60079, в ЕАЭС они действуют как ГОСТ 31610 и ГОСТ IEC 60079.

Как проверить сертификат ТР ТС на взрывозащищённое оборудование?

Сверьте номер и срок действия сертификата, изготовителя, перечень моделей и исполнений и маркировку взрывозащиты с шильдиком изделия. Действие сертификата проверяют по единому реестру выданных сертификатов соответствия ЕАЭС.

Есть ли у завода EXI сертификаты ATEX и IECEx?

Да. Основной документ для поставок в Казахстан - сертификат ТР ТС 012/2011, кроме него у завода есть сертификаты ATEX и IECEx. Сертификат IECEx CCVE 19.0005X указан в карточках двух изделий: табло ПГС-ИТ35 и светосигнальных устройств ПГС-СИГНАЛ. На какие серии распространяются сертификаты ATEX и IECEx, уточняйте по адресу info@exi.kz.

Где получить копию сертификата на оборудование завода?

Копии сертификатов на выбранные серии можно запросить по адресу info@exi.kz или по телефону +7 (727) 356-68-06. Укажите серию, исполнение и маркировку изделия из спецификации.

Оборудование в каталоге
Как выбрать и справочная информация